Francophone Affairs Secretariat

GNWT Services in French

Services TNO is the French language service center of the Government of the Northwest Territories. It brings together a variety of information and services to simplify administrative steps and facilitate access to services in French for citizens.

The office is open Monday to Friday, 8:30am to 5:00pm on the 1st floor of the New Government Building at 5015, 49th Street. 

Some of the more popular services offered by Services TNO include the following: 

  • Notary Public
  • Application for Health Care Card 
  • Hunting Licences
  • Fishing Licences  
  • Marriage Certificate   
  • Liquor License 

In addition to Services TNO, you can learn more about GNWT services in French by contacting the French Language Services Coordinators of the various government institutions, or by visiting their various web sites.