Noms officiels des collectivités des TNO
Previous translation: Téléchargez un document au format PDF ou Excel contenant de l’information détaillée sur tous les noms des collectivités, notamment leurs noms traditionnels, leurs traductions et leurs coordonnées géographiques.
| Nom officiel | Prononciation du nom officiel | Anciens noms |
|---|---|---|
| Aklavik | a-klah-vihk | — |
| Behchokǫ̀ | beh-cho-konh | Rae Edzo |
| Colville Lake | colville leïque | — |
| Dettah | deh-tah | Detah |
| Délı̨nę | deh-line-neh | Fort Franklin |
| Edzo | ed-zo | — |
| Enterprise | ehn-teurpraïsse | — |
| Fort Good Hope | forte Goude Hohoupe | — |
| Fort Liard | forte liarde | — |
| Fort McPherson | forte Mac Pheurseun | — |
| Fort Providence | forte Provideunse | — |
| Fort Resolution | forte Rezolucheune | — |
| Fort Simpson | forte Simpseune | — |
| Fort Smith | forte Smiss | — |
| Gamètı̀ | ggah-meh-ti | Rae Lakes |
| Hay River | Heille Riveure | — |
| Inuvik | i-noo-vik | — |
| Jean Marie River | jeen mah-ree … | — |
| Kakisa | kah-ki-sa | — |
| Nahanni Butte | na-hane-ni bioute | — |
| Ndilǫ | di-loh | Ndilo / Rainbow Valley |
| Norman Wells | normeun ouelse | — |
| Paulatuk | pall-a-tuck | — |
| Rae | reh | — |
| Réserve dénée de Hay River | Réserve dénée de Heille Riveure | — |
| Sachs Harbour | saxe harbeur | — |
| Sambaa K’e | sahm-ba-k-eh | Trout Lake |
| Tsiigehtchic | tsih-geh-tchik | Arctic Red River |
| Tuktoyaktuk | teuk-toh-yak-touk | — |
| Tulita | tou-li-tah | Fort Norman |
| Ulukhaktok | ouh-louk-hak-tok ou ou-lou-hak-tok | Holman |
| Wekweètı̀ | weh-kweh-ti | Snare Lakes / Wekwetı̀ |
| Whatı̀ | wah-ti | Lac La Martre / Wha Ti |
| Wrigley | wriglih | — |
| Yellowknife | iélohounaïfe | — |
| Łutselk’e | hlout-seul-k-eh | Snowdrift |